Stretnutie s Elenou Hidvéghyovou-Yung a Paulom T. Yungom

V rámci projektu (Ne)obyčajné stretnutia s literatúrou sa dňa 24. októbra 2014 uskutočnila v priestoroch Oravskej knižnice Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne beseda s poetkou, spisovateľkou, publicistkou a prekladateľkou z čínštiny Elenou Hidvéghyovou-Yung a jej manželom Paulom T. Yungom. Autorka vyštudovala čínštinu, študijne i súkromne strávila niekoľko rokov v Číne, odkiaľ pochádza i jej manžel. Venovala sa modernej čínskej dekadentnej literatúre v paralele s európskou dekadenciou a jej špecifickou koncepciou ženy – femme fatale. Predstavila svoju tvorbu – vydané básnické zbierky Prasestre, Homme fatal, prózu Dážď slivkových kvetov, i ukážky z pripravovanej knihy. Jej manžel, dlhoročný obdivovateľ Slovenska a jeho kultúry, prezentoval knihu o našom hlavnom meste Bratislava – krásavica na Dunaji, ktorá je pútavým sprievodcom (nielen) po Bratislave s cennými postrehmi cudzinca. Stretnutie obohatili rozprávaním o Číne, jej kultúre a literatúre i rozdieloch medzi čínskou a našou spoločnosťou.

Podujatie bolo realizované s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. Projekt bol spolufinancovaný s podporou Žilinského samosprávneho kraja.

hidveghyova_02 dav deti - 1 hidveghyova_01