Orava a Morava – spojení v kultúre
Malý projekt č. FMP/MI/03/014_SK
Orava a Morava – spojení v kultúre
Obdobie realizácie: 1. 9. 2026 – 31. 8. 2027
Žiadateľ: Oravská knižnica Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne
Hlavný cezhraničný partner: Masarykova veřejná knihovna Vsetín
Celkový rozpočet projektu: 37 049,60 €
Spolufinancovanie zo zdrojov EÚ (EFRR), 80% z rozpočtu MP: 29 639,68 €
Spolufinancovanie zo zdrojov štátneho rozpočtu, 12% z rozpočtu MP: 4 445,95 €
Vlastné zdroje spolufinancovania – z rozpočtu ŽSK, 8 % z rozpočtu MP: 2 963, 97 €
Operačný program: Interreg Slovensko – Česko 2021-2027 – Fond malých projektov
Priorita: 3.2 Miestne iniciatívy
Špecifický cieľ: 3.2.1 Budovanie vzájomnej dôvery, najmä propagáciou akcií typu “ľudia ľuďom”
Typ akcie: 3.2.1.1 Vytváranie nových a upevňovanie existujúcich partnerstiev, sietí a cezhraničných štruktúr vrátane činností zameraných na voľnočasové a záujmové aktivity
O projekte
Zámerom projektu Orava a Morava – spojení v kultúre je vytvorenie a rozvoj partnerstva medzi Oravskou knižnicou Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne a Masarykovou veřejnou knihovnou vo Vsetíne a ich zapojenie do cezhraničnej spolupráce v oblasti kultúry, vzdelávania a rozvoja činnosti knižníc.
Projekt reaguje na potrebu posilňovania vzájomných kultúrnych väzieb medzi slovenskou a českou komunitou, ktoré boli v minulosti prirodzenou súčasťou spoločného štátu. Osobitná pozornosť je venovaná deťom a mládeži, u ktorých sa postupne znižuje schopnosť porozumieť jazyku susedného národa a tým aj záujem o jeho kultúru. Spoločné aktivity vytvoria priestor na vzájomné spoznávanie jazyka, histórie, kultúry, literatúry, osobností a regiónov Oravy a Valašska.
Aktivity projektu sú založené na princípe „ľudia ľuďom“ a sú určené viacerým cieľovým skupinám na obidvoch stranách hranice – pracovníkom knižníc, deťom a mládeži a širokej verejnosti.
Cieľ projekt
- budovanie vzájomnej dôvery a posilňovanie cezhraničných väzieb prostredníctvom spoločných kultúrnych, vzdelávacích a spoločenských aktivít,
- vytvorenie priestoru na výmenu skúseností a know-how, rozvoj odborných kompetencií pracovníkov partnerských knižníc, podpora čitateľskej gramotnosti a tvorivosti detí a mládeže, vzájomné spoznávanie kultúry a literatúry oboch krajín.
Aktivity projektu
1. Výmena skúseností, know-how a vzdelávanie knihovníkov
- Poznávacia exkurzia pracovníkov MVK Vsetín v D. Kubíne spojená s účasťou na seminári na tému Využitie umelej inteligencie v činnosti verejných knižníc.
- Poznávacia exkurzia pracovníkov OKAH vo Vsetíne spojená s účasťou na podujatiach, zameraných na zlepšovanie odolnosti vekovej kategórie detí a mládeže voči rizikám virtuálneho sveta a kyberšikane.
Výmena odborných skúseností prispeje ku skvalitneniu v oblasti poskytovania knižnično-informačných služieb, využívania inovatívnych smart riešení a realizácie kultúrno-výchovnej činnosti.
2. Tvorivé aktivity a workshopy pre deti a mládež
- Medzinárodná súťaž v tvorbe komiksu a Noc v knižnici
Na základe textu nedokončeného príbehu od regionálnych autorov vytvoria súťažiaci komiks podľa svojej fantázie. Aktívni účastníci (10 slovenských a 10 českých detí) absolvujú v D. Kubíne workshop s úspešnými autorkami komiksov – sestrami Jančovými a ďalšie aktivity Noci v knižnici (kvízy, hry, čitateľské a tvorivé dielne). Českí účastníci navštívia aj Oravský hrad a skanzen v Zuberci. Víťazné práce budú prezentované na výstavách v obidvoch knižniciach.
- On-line aktivity pre triedne kolektívy, ktoré si navzájom predstavia:
A: osobnosti, podľa ktorých sú pomenované knižnice a ďalšie významné osobnosti (Vsetín: T. G. Masaryk, J. Sousedík, D: Kubín : A. Habovštiak, J. Matúška),
B: svoje mestá D. Kubín a Vsetín, regióny Oravu a Valašsko a ich historické, kultúrne a prírodné zaujímavosti,
C: ľudové rozprávky a texty súčasných autorov detskej literatúry a na základe čítania úryvkov v jazykoch partnera budú vyhľadávať rozdielne slová, z ktorých bude vydaný slovník rozdielnych výrazov.
3. Kreatívna robotika a programovanie
- Noc hier, robotiky a programovania v knižnici vo Vsetíne, ktorého sa zúčastnia slovenské a české deti. Spoznajú moderné technológie prostredníctvom kreatívnej robotiky, programovania, animácie, rozšírenej reality a práce s laserovou gravírovačkou.
- celodenný interaktívny workshop LEGO® Education SPIKE pre 2 pracovníčky Oravskej knižnice, projektové zážitkové učenie so stavebnicami LEGO® Robotika s angličtinou s externou lektorkoupre žiakov ZŠ, workshopy hravej robotiky, programovania a zážitkového učenia s interaktívnou podlahou, obohatené o prácu s krásnou a náučnou literatúrou a podporou čitateľskej gramotnosti.
4. Prezentácia súčasnej literatúry cezhranične
- literárne večery v partnerských knižniciach, na ktorých sa predstavia súčasní slovenskí a českí autori krásnej literatúry.
- získanie novej krásnej literatúry do fondov knižníc v jazyku partnera, čím sa čitateľská verejnosť bude môcť navzájom zoznámiť s aktuálnymi trendmi v literárnej tvorbe.
Cezhraničný dopad
Projekt prepája dve verejné knižnice – Oravskú knižnicu Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne a Masarykovu veřejnú knihovnu Vsetín – a vytvára priestor na pravidelný kontakt pracovníkov knižníc, detí, mládeže i širokej verejnosti na oboch stranách hranice.
Cezhraničný charakter projektu umožní účastníkom získavať nové poznatky o histórii, kultúre, literatúre a jazyku susedného národa. Spoločné aktivity podporia čitateľskú gramotnosť, tvorivý prejav detí a mládeže a rozvoj zručností v oblasti kreatívnych technológií, robotiky, programovania a využívania umelej inteligencie.
Dôležitým prínosom bude aj odborná spolupráca pracovníkov partnerských knižníc. Zdieľanie skúseností a know-how prispeje k rozvoju odborných kompetencií, skvalitňovaniu knižnično-informačných služieb a vytváraniu základov pre ďalšiu dlhodobú spoluprácu.
Projekt tak prispeje k spoznávaniu a zbližovaniu oboch komunít, posilňovaniu medziľudských a profesionálnych vzťahov a obnovovaniu kultúrnych väzieb medzi Oravou a Moravou.









